en sus orígenes era un juego palaciego.
el tanteador se inspira en el cuyadrante del relojo de pulsera, que se había puesto de moda en la nobleza por esos tiempos.
15- 30 -40 (originariamente era 45 pero se sustituyó por ser más sencillo decir 40) y 60 (luego "game".
términos como "love" para el 0, o "deuce" para el estado de igualdad luego del 40-40 se mantuvieron a pesar de los siglos transcurridos.
como llamar "lawn" al juego desarrollado en lugares similares a los actuales.
en su origen fue la hierba, como se mantiene en el "All England Lawn Criquet & Tennis Club", sede del torneo que hoy termina.
para resumir.
sí es más fácil como tu lo dices.
pero la tradición es muy importante en este deporte.